Skip to content
CariMasjid House of Allah
BM

112. Al-Ikhlaas

114 surahs with Arabic text and translation. Resume reading on this browser.

Preferences and bookmarks are saved on this browser only.

Mishary Alafasy recitation is linked from EveryAyah. Audio loads only when you choose Listen; Internet is required.

الإخلاص

Arabic text: Tanzil Project (Uthmani script, Hafs narration). Translation: Saheeh International (Noor International Center), via QuranEnc.com. Source details

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾

(1) Say, "He is Allāh, [who is] One,[2011]

Translation notes

[2011]- Alone, without another, indivisible with absolute and permanent unity and distinct from all else. The one and only true deity, unique in His essence, attributes and deeds.

112:1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿2﴾

(2) Allāh, the Eternal Refuge.[2012]

Translation notes

[2012]- He who is absolute, perfect, complete, essential, self-sufficient and sufficient to meet the needs of all creation; the one eternally and constantly required and sought, depended upon by all existence and to whom all matters will ultimately return.

112:2

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿3﴾

(3) He neither begets nor is born,

112:3

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿4﴾

(4) Nor is there to Him any equivalent."

112:4